Arbeidstakere som gjør tjeneste i utlandet vil i utgangspunktet ikke være omfattet av tariffavtalene i staten. Partene i hovedtariffavtalen (HTA) har lagt til grunn at HTA's anvendelsesområde er begrenset til Norge. Det samme må gjelde særavtaler, med mindre annet er uttrykkelig fastsatt i den enkelte særavtale. Dersom arbeidstakeren ikke omfattes av særavtale for reiser i utlandet for statens regning, bør derfor arbeidsgiver inngå en individuell arbeidsavtale for denne tjenesten. Arbeidstakeren bør sikres ved eventuell ulykke eller skade som er knyttet til tjenesten i utlandet, tilsvarende hovedtariffavtalen i staten. Se SPH pkt. 9.3 om særavtale for tjeneste i utlandet.